Erected by William McShane Winnipeg Canada in memory of
Thomas McShane Moneycannon who died 23 January 1900 aged 91 years
And of his wife Rachel who died 23 October 1898 aged 77 years
Their daughter-in-law Mary died 14th June 1921 aged 59 years
Their Grandson Thomas died 14th April 1923 aged 27 years
James McShane died 12th May 1961
Jeannie McShane died 14th Feb 1985