Here lieth the remains of William McConaghy late of Carrycloughy. Also of Hugh McConaghy late of Moycraig who departed this life March 25th 1849 aged 21 years. Also Jane McConaghy of Moycraig who died 23rd August 1866 aged 78 years. Also her husband Robert McConaghy who died 9th July 1868 aged 95 years.
This headstone was transcribed with the help of the book entitled 'Derrykeighan Old Church Graveyard' by Dorothy Arthur. This book contains invaluable information about the local history and the families buried here.