Erected in memory of James Hamill, Moycraig who died 3 March 1826 aged 69. And his wife Margaret who died 24 August 1848 aged 76 years. Also his son John William who died 26 August 1883 aged 81 years. His son Boyd Hamill who died 31 March 1885 aged 81 years. Also his daughter Catherine who died 10 January 1882 aged 79 years. Also his daughter Rose who died 6 May 1898 aged 86 years.
This headstone was transcribed with the help of the book entitled 'Derrykeighan Old Church Graveyard' by Dorothy Arthur. This book contains invaluable information about the local history and the families buried here.